Guyana este singurul stat sud-american care a acordat un statut oficial englezilor. Creolele englezești cunoscute sub denumirea de Creole Guyaneză sunt folosite pe scară largă în țară. Locuitorii din Guyana sunt diversi din punct de vedere rasial si etnic, originari din Europa, Africa, India si China, pe langa comunitatile indigene precum Macushi, Warrau, Wapishana si Wai Wai.
Limba oficială a Guyanei
Engleză în Guyana este moștenirea colonizării britanice. Engleza servește drept limbă națională și limbă oficială a Guyanei. Este considerat în principal ca o limbă de guvernământ, mass-media, comerț și educație. Engleza predată în școlile din Guyana se bazează pe engleza britanică. Engleză ajută diferitele grupuri etnice din Guyana să converseze.
Guyana Creole
Guyanese Creole are asemănări cu alte dialecte englezești folosite în regiunea Caraibelor. Limbajul conține termeni de împrumut din limbile Arawakan, Africa și Orientul Indian, precum și limbile olandeze vechi. Guyanese Creole este vorbită în diferite sub-dialecte în funcție de rasa utilizatorilor, locația geografică și regiunea urban-rural. Locuitorii amerindieni de-a lungul râului Rupununi, de exemplu, vorbesc o varietate distinctă de Creole Guyaneză. Cuvintele limbii sunt elastice, iar noile fraze pot fi inventate, modificate sau pot evolua într-o perioadă scurtă de timp. Grupurile etnice mai adaugă cuvinte din mediile lor. Spectatorii Creolei Guyaneză repetă în mod frecvent adverbe și adjective pentru accentuare. Expresiile "Veni acum acum" de exemplu, o dată ce a fost tradus este "vino chiar acum".
Limbile indigene din Guyana
Guyana găzduiește diferite comunități native. Macushi este cea mai răspândită dintre limbile Caribanului și are difuzoare 30,000 răspândite în Guyana și Brazilia. Alte nume ale lui Macushi sunt Teweya, Macusi, Makushi, Macussi, Makuxi și Makusi. Limba Kapong este populară în zona Muntelui Mazaruni. Majoritatea vorbitorilor Kapong nu locuiesc în sate, dar există mai multe centre de populație, inclusiv Kako, Kamarang, Waramadong și Jawalla. O mare parte a limbajului se referă la credințele indigene ale spiritelor solare și ale închinării la soare. Limba Wai Wai este folosită de câteva sute de vorbitori în Guyana și este numită și Uaiuai sau Ouayeone. Unele dialecte Arawakan sunt de asemenea folosite în Guyana, inclusiv Arawak și Wapishana. Limba Warao are difuzoare de aproximativ 28,000 răspândite în Guyana, Surinam și nordul Venezuelei. Alte limbi materne din Guyana sunt Pemon, Arecuna și Taurepan, și Mapidian.