Ce Limbi Vorbesc În Islanda?

Autor: | Ultima Actualizare:

Limba islandeză

Islanda, limba oficială a Islandei, este o limbă indo-europeană a limbilor germane nordice. Limba este strâns legată de Faroese și Norvegiană, cu diferențe minore care rezultă din influența celtică în literatura antică din Islanda. Islanda ca țară este izolată și prezintă omogenitate lingvistică. Nu a mai avut multe limbi. În trecut, gaelicul era limba maternă a islandezilor timpurii. Islanda nu este numai identitatea națională a islandezilor, ci și limba oficială a țării astfel cum a fost adoptată, dar constituirea lor în 2011. În plus, limbajul semnelor islandeze, ca și 2011, este limbajul oficial al minorităților.

Originea islandeză

Limba islandeză face parte din limbile germanică. Acest subgrup nord-german avea cinci limbi norvegiene, faeroase, limba limpede a lui Norn, a norvegiei din Groenlanda și a Islandei. Cu toate acestea, islandezul este mai asemănător cu cel al insulelor norvegiene, iar forma scrisă a insulelor faoreze seamănă cu limba islandeză.

Istorie

Islandeză este o limbă insulară, astfel încât alte limbi nu au influențat-o. Limba abia se schimba din secolul 9 și 10, când Islanda sa stabilit. Norvegianul a fost similar cu cel islandez, dar din secolul 14 a devenit din ce în ce mai influențat de limbile vecine, cum ar fi limba suedeză și cea daneză. Rezistența lingvistică la schimbare este atât de exclusivistă încât vorbitorii de astăzi pot înțelege texte și scripturi precum Sagas din secolul 12.

În secolul 18, influența daneză aproape a amenințat integritatea limbii. Sub dominația daneză, limba daneză a devenit o limbă minoritară în țară. Cu toate acestea, islandezii au trecut prin amenințare continuând să folosească islandeză în scopuri literare. Alți factori care au contribuit la victoria islandezilor asupra danezilor au fost; Islanderii erau împrăștiați peste tot. La fel de mult ca și Islanda condusă de Daneză, distanța geografică a țării descurajată de multă vreme soluționarea limbii daneze și daneze este diferită lingvistic de cea islandeză.

Chiar și atunci când limbile scandinave din Europa pierduse inflexiuni, islandezul menținea gramatica veche scandinavă într-o formă aproape autentică. Biblia nativă a dezvoltat în continuare islandeză. Cu toate acestea, limbajul a fost restricționat până în secolul al X-lea, când Islanda sa reunit drept o națiune, iar cercetătorii scandinavi au redescoperit-o. O ortografie strictă de-a lungul liniilor etimologice a fost stabilită și astăzi, islandeză este foarte diferită de alte limbi scandinave.

Modernă islandeză

În ceea ce privește gramatica, vocabularul și ortografia, islandezul modern a conservat limba scandinavă în cel mai bun mod posibil. Limba a păstrat cele trei sexe: masculin, feminin și neutru. Cele patru cazuri pentru substantive; Acuzative, dative, nominative, și genitive, încă mai există. Chiar dacă limba a adoptat niște termeni din celtic, latin, danez și rom, purismul lingvistic al secolului 19 a înlocuit cuvintele străine cu formele islandeze. Islanderii optează pentru a face un cuvânt nou, mai degrabă decât să împrumute de la străini. De exemplu, "tolva", calculatorul în islandeză a fost provocat din două cuvinte "tala", însemnând numărul și "Volva" o vrăjitoare sau o avere, astfel încât calculatorul pentru islandeză înseamnă o vrăjitoare de figuri "Islenska" inventată în secolul 16th descrie mama islandei limbă.

Originea limbilor străine din Islanda

Islandezul a supraviețuit multor secole nemodificate, în ciuda adoptării unor caracteristici din limba gaelică. Țara a păstrat o omogenie lingvistică de mult timp, dar odată cu apariția rutelor comerciale nordice, mediul lingvistic urma să se schimbe. Comercianții, comercianții și clericii au introdus în Islanda limba engleză, germană, franceză, olandeză și bască. Suedeză și daneză nu sunt limbi străine reale, deoarece sunt poziționate geografic în apropierea Scandinaviei de Est.

Islanda are o populație de aproximativ 332,529. Aproximativ 93.2% din populația respectivă vorbește islandeză. În ciuda purismului lingvistic, islandezii cunosc critica limbilor străine și internaționale. Astfel, limba engleză și orice altă limbă scandinavă sunt obligatorii în sistemul de învățământ islandez. Daneza este standard datorită legăturilor sale istorice cu Islanda, iar astăzi 0.31% din totalul populației este daneză. Engleza, a doua alegere este evaluată pentru statutul său de limbă internațională. Despre 0.32% din populație vorbește engleza. Germana este cea mai mare parte a treia limbă în care 0.31% din populație conversează în ea. Comunitatea poloneză locală este cea mai mare minoritate din Islanda și, ca atare, 2.71% din populația islandeză vorbește poloneză.

rangLimba% Din populație vorbind limba
1islandeză93.2%
2polonez2.71%
3lituanian0.43%
4Engleza0.32%
5germană0.31%
6daneză0.31%
7portugheză0.28%
8filipineză0.24%
9tailandez0.17%
10letonă0.14%
11Altele1.89%