Aruba este o națiune insulară din Caraibe din Antilele Mici și o țară constitutivă a Regatului Țărilor de Jos. Insula ocupă o zonă mică de aproximativ mile 69 și are o populație de aproximativ 100,000 oameni. Populația afișează diversitatea în strămoși, în timp ce majoritatea Arubinilor sunt de origine europeană, amerindiană sau africană. Există mai multe limbi vorbite în țară de diferite grupuri etnice. Unele dintre grupurile etnice includ olandeză, columbiană, venezueliană, dominicană, haitiană și alte grupuri mai mici. Cele două limbi oficiale ale insulei sunt olandeză și Papiamento. Alte limbi comune includ limbile spaniolă, engleză, franceză și portugheză. Cei mai mulți insulari vorbesc fluent până în patru limbi.
Limbajul oficial al Arubei
olandeză
Limba olandeză este o limbă indo-europeană originară din Olanda, Belgia și Surinam și o limbă oficială în mai multe țări din întreaga lume. Olandeză este limba oficială a Arubei, alături de Papiamento. Olandezii s-au stabilit mai întâi pe insulă în secolul al X-lea, apropiindu-și limba și cultura cu ei. Utilizarea și popularitatea limbii pe insulă se datorează legăturilor politice lungi dintre Olanda și Aruba. Majoritatea populației vorbește limba. Pe lângă utilizarea sa în publicarea documentelor oficiale, limba olandeză este principalul mijloc de instruire în toate instituțiile de învățământ din Aruba. În timp ce utilizarea olandezilor are o istorie îndelungată, doar un mic procent din locuitorii insulei o utilizează ca prima lor limbă.
Papiamento
Papiamento este limba maternă a majorității insularilor. Papiamento este o limbă creto-afro-portugheză cu rădăcini în secolul 16. Limbajul sa dezvoltat din interacțiunea diferitelor limbi materne ale sclavilor în acea perioadă. Majoritatea acestor sclavi erau de origine africană care lucrau sub stăpânii lor portughezi. În perioada de dezvoltare, limba împrumutată din limbile africane și portugheze. Ulterior, limbajul a crescut și sa extins de la influențele limbilor străine, cum ar fi limba engleză, olandeză și spaniolă. Originea și dezvoltarea limbajului sunt totuși o chestiune de dezbatere cu diverse teorii care contestă începutul limbii ca fiind spaniolă sau portugheză. Folosirea limbii în documentele oficiale a devenit larg răspândită în secolele 18 și 19. Școlile de pe insulă au început să predea Papiamento în 1995, în timp ce limba a atins statutul oficial în 2003.