Ecuador este situat în regiunea nord-vestică a Americii de Sud, cu o coastă de-a lungul Oceanului Pacific. Acesta acoperă o zonă de kilometri pătrați 109,480 și are o dimensiune a populației de milioane 16.144. Demografia și cultura populației de aici, de la etnie la limbile vorbite, au fost influențate de lunga sa istorie a popoarelor amerindiene, a Imperiului Inca și a colonialilor spanioli. Acest articol analizează mai atent limbile vorbite astăzi în Ecuador.
Principalul limbaj al Ecuadorului
Limbajul principal al Ecuadorului este limba spaniolă, vorbită de aproximativ 93% din populație. Această limbă a fost introdusă pentru prima dată de colonizatorii spanioli în timpul secolului 16 și a devenit limba guvernului, a afacerilor și a religiei. Astăzi, spaniola vorbită în Ecuador are variații regionale distincte 3: Amazonian, Andean și Ecuatorial Coastal. Cele mai răspândite variante sunt spaniolele Andean, vorbite în zonele înalte, și Spaniolul Ecuatorial Coastal, vorbite de la granița nordică cu Columbia și granița sudică cu Peru. Aceste regiuni sunt cele mai populate din țară.
Limbile din Ecuador sunt folosite pentru relațiile interculturale
A doua limbă cea mai frecventă vorbită în Ecuador este Kichwa și Shuar, care sunt folosite pentru relațiile interculturale.
Kichwa aparține familiei limbii quechuane și este vorbită între milioane de persoane 1 și 2. În Ecuador, cea mai mare concentrație de vorbitori de Kichwa se regăsește în regiunea Chimborazo Highland. O mișcare a început în cadrul programului 1940 de a reintroduce această limbă în curriculumul educației publice, iar această încercare a fost întărită în 1970 și 1980. Astăzi, această limbă face parte din curriculumul național.
Shuar aparține familiei de limbi Jivaroan și este vorbită de către persoanele din jur de 35,000. Spectatorii din Shuar sunt concentrați în provinciile Morona-Santiago și Pastaza din Ecuador, ambele situate în regiunea sud-estică, Amazon a țării. Acest limbaj a fost revitalizat de misionarii catolici din regiune printr-un proiect de școli radio în timpul emisiunii 1960. Acest proiect a continuat până când guvernul a închis-o în 2001 și a integrat limba Shuar ca parte a unui curriculum național bilingv.
Alte limbi indigene din Ecuador
Pe lângă limbile Kichwa și Shuar, în această țară se vorbește și alte limbi indigene 11. Acestea includ: Záparo, Waorani, Tetete, Siona, Secoya, Emberá, Colorado, Cofan, Cha'palaachi, Awa-Cuaiquer și Achwa-Shiriwa.
Dintre aceste limbi, Awa-Cuaiquer este cel mai utilizat în Ecuador. Acesta aparține familiei lingvistice Barbaco și este limba popoarelor indigene Awa-Kwaiker. Are aproximativ 13,000 vorbitori nativi, care locuiesc în principal în regiunea de nord a Ecuadorului și în regiunea de sud a Columbiei. În această comunitate, bărbații sunt de obicei bilingvi, în timp ce femeile și copiii vorbesc doar Awa-Cuaiquer. Este considerat un limbaj grav amenințat de către UNESCO.
Cea mai puțin vorbită limbă indigenă din Ecuador este limba Záparo. Doar cu vorbitori nativi de la 5 rămași în lume, această limbă este considerată aproape dispărută. Limba Záparo și popoarele sale indigene au căzut victime războaielor și bolilor aduse de europeni în secolul al X-lea. Vorbitorii săi rămân acum în provincia Pastaza din regiunea amazoniană a țării. Astăzi, popoarele indigene din Záparo vorbesc în primul rând Kichwa, deși o mișcare de renaștere a limbii a început în ultimii ani.
