Limba oficială a țării mici din Caraibe Guadelupa este franceză, deși Creole este de asemenea vorbită în mod obișnuit. De asemenea, limba engleză este vorbită, deși numerele sunt scăzute în comparație cu cele franceze și creole.
Locație și geografie
Guadelupa este cel mai sudic dintre Insulele Leeward din Marea Caraibelor de Est. Suprafața totală a insulelor este de aproximativ 1,600 kilometri pătrați, cu o populație de peste rezidenți 400,000. Este o destinație turistică populară. Cele mai răspândite limbi sunt, bineînțeles, franceze și creole, dar limba engleză, Carib și alte limbi sunt de asemenea vorbite în unele zone, dar în număr relativ mai mic. Clima este tropicală, cu temperaturi de aproximativ 25 ° C pe tot parcursul anului.
Istorie
Insula a fost descoperită de Christopher Columb în 1493. Piciorul francez de pe insulă după aceea și de către 1635 Guadelupa a fost ales drept un loc preferat pentru decontare. Insula a fost anexată Regatului Franței în 1674. Pe parcursul următoarelor secole, insula a schimbat multe mâini între britanici, francezi și suedezi, ajungând din nou în posesia franceză. Este acum o regiune franceză de peste mări și, prin urmare, limba franceză este limba oficială și cea mai răspândită în insule.
franceză
Aproape toți locuitorii din Guadelupa vorbesc limba franceză, deoarece este limba oficială. În general, turiștii sunt sfătuiți să se abțină de la limba lor franceză sau să învețe o conversație de bază și semne, astfel încât este mai ușor să interacționezi cu localnicii. O extensie a limbii franceze este limba semnelor franceze. Câteva gesturi care pot fi normale în alte limbi și culturi sunt considerate insultătoare sau chiar deranjante în franceză. De exemplu, alăturarea degetului arătător și a degetului mare pentru a forma un cerc și ridicarea celorlalte degete este în general menită să prezinte aprobarea, dar în limba franceză, aceasta înseamnă fără valoare și se consideră o insultă. Încercările de a vorbi în limba franceză sunt de obicei apreciate pe toate insulele franceze, iar cărțile sau dicționarele mini-fraza se pot dovedi de neprețuit.
creol
Guadeloupean Creole sau Guadeloupean Creole French este vorbită de aproximativ 430,000 pe insulă. Este în principal în limba franceză, dar are și un anumit vocabular din limbile engleză, bantu și limbi indiene americane. Limba este cunoscută și ca Patwa, Patois sau Kreyol. Creolele din Guadelupa sunt mai mult sau mai puțin inteligibile în comun cu Creolele din Martinica și Haiti. Creole a fost istoric limba comunității locale de-a lungul timpurilor colonialismului. Ea și-a păstrat statutul de simbol al mândriei și unității culturale locale. Este, de asemenea, predată în școli acum, ceea ce demonstrează o mai mare acceptare de către națiunea aflată la guvernare a Franței.
Engleza
Engleza este vorbită și înțeleasă mai mult de populația locală acum, deoarece este limba comună a turiștilor. Cu toate acestea, turiștii ar trebui să se aștepte să comunice în limba engleză cu lucrătorii din industria turismului și cei care se ocupă numai de turiști și nu de populația locală generală. Comunicarea în limba engleză nu ar trebui să fie așteptată și, dacă este necesar, numai de către angajații unor unități mai mari și lucrătorii în hotspoturi turistice.
Concluzie
Deși nu este mult în număr, limbile din Guadelupa sunt stabile, atât în Franța, cât și în Creole, pe scară largă vorbite și înțelese. Librăriile poartă adesea casete simple de învățare a casetelor care pot ajuta la pronunțarea corectă a câtorva fraze de bază. Cu toate acestea, un vizitator nu trebuie să uite că un zâmbet este cea mai ușoară și mai universală formă de comunicare în întreaga lume, iar Guadelupa nu este diferită.
