Siria este o țară din Orientul Mijlociu care se află între Turcia și Liban și se învecinează cu Marea Mediterană. Arabă este limba oficială din Siria, în timp ce numeroase dialecte ale limbii sunt rostite zilnic în țară. Înainte de introducerea arabă pe teritoriul sirian, limba aramaică era limba dominantă și este încă vorbită în unele comunități.
Arabă: limba oficială a Siriei
Modernul arab standard este recunoscut ca limbă a sistemului educațional, deși nu este nativ pentru toți locuitorii țării. Limba a reușit să se răspândească în alte regiuni ale Siriei în secolul al X-lea, când musulmanii au stabilit națiunea. Arabul arian este scris de la dreapta la stânga, deși numerele arabe sunt redactate de la stânga la dreapta.
Dialecte arabice Vorbit în Siria
Numeroase variante ale limbii arabe sunt vorbite în diferite regiuni. Aproape dialectele 17 sunt recunoscute în țară, inclusiv în limba arabă Mesopotamiană. Acest limbaj este nativ al bazinului Mesopotamian al unei mii de țări, inclusiv Irak, Siria, Iran, precum și Turcia. Limbajul este clasificat în două grupe principale, ambele fiind folosite în Siria. Levantine arabă este vorbită pe scară largă acasă în Siria. Limba nu este folosită doar în țară, ci este îmbrățișată în fâșia de coastă din Marea Mediterană și se consideră a fi una din cele cinci variante primare ale arabă. Limba este legată de limbi precum Arabicul Anatolian și Arabul Mesopotamian de Nord. Bedawi Arabic este o altă limbă maternă în Siria și este vorbită de o populație de beduini. Refugiații din diaspora care s-au stabilit în Siria folosesc limbile lor respective, în special araba palestiniană, precum și arabă irakiană.
Limbile minoritare ale Siriei
Kurd
Limba kurdă este cea mai mare parte vorbită în Siria de Est în rândul comunităților kurde. Majoritatea kurzilor, totuși, se mândresc cu înțelegerea arabă. Kurdish are, de asemenea, vorbitori în Damasc și Alep. Kurzii fac machiaj 6% din populația Siriei și vorbesc forma Kurmanji kurdă.
aramaic
Aramaicul este vorbit pe scară largă de către un număr estimat de sate 30 situate la nord de Damasc. De-a lungul timpului, majoritatea aramaicii etnice au adoptat araba ca prima lor limbă. Neo-Aramaicul occidental a fost identificat ca ultima limbă aramaică occidentală în uz și are vorbitori în Siria. Limbajul are vorbitori în cele trei sate maistreze Ma'loula, Bakh'a și Jubb'adin, toate situate în jurul 35 mile nord-est de Damasc. Variația vorbită în Bakh'a a fost influențată mai puțin de arabă în comparație cu celelalte sate. Supraviețuirea acestor dialecte a fost atribuită segregării relative a satelor, precum și a comunităților lor creștine strâns legate.
asirian
O comunitate de asirieni sirieni care au descendență asiriană pentru 4 la 5% din populația Siriei. Guvernoratul Al-Hasakah, în special, are un număr mare de această comunitate. Dialectul neo-aramaic asyrian este cea mai comună variație a limbii asiriene actuale. Limbajul folosește scenariul siriac și, de asemenea, are unele dialecte evreiești aramaice populare cu evreii asirieni din țară. Asirienii au adoptat și limba arabă.
Limbi străine vorbite în Siria
Franceză și engleză sunt folosite în cercuri educate siriene, în special în Alep și Damasc. Dintre acestea, limba engleză este mai populară.
Limba semnelor siriene
Societatea surda din Siria folosește limbajul semnelor siriene pentru comunicare. Limba este similară cu cea folosită în Palestina, Liban și Iordania.
